十月十有五,败叶堆云,寒风推户。shí yuè shí yŏu wŭ,bài yè duī yún,hán fēng tuī hù。
明窗下,东司头,东行西行,总是提持处。míng chuāng xià,dōng sī tóu,dōng xíng xī xíng,zŏng shì tí chí chù。
参玄人,须记取,古人有言兮,百岁光阴切莫虚度。[cān,cēn,shēn] xuán rén,xū jì qŭ,gŭ rén yŏu yán xī,băi suì guāng yīn qiē mò xū dù。