古堞遗踪何处寻，断烟残日意沈沈。gŭ dié yí zōng hé chù xún，duàn yān cán rì yì shĕn shĕn。
飞湍过闸风雷怒，峭岸如山草木深。fēi tuān guò zhá fēng léi nù，qiào àn rú shān căo mù shēn。
灯火邻船喧客枕，江天漂梗碎乡心。dēng huŏ lín chuán xuān kè zhĕn，jiāng tiān piāo gĕng suì xiāng xīn。
明朝沽酒析丰市，怊怅无人伴苦吟。míng cháo gū jiŭ xī fēng shì，chāo chàng wú rén bàn kŭ yín。
