家父约端约饭端约以疾辞乃作古风并送腊梅

诗仙逸气舒长虹，一洗万古凡马空。shī xiān yì qì shū cháng hóng，yī xĭ wàn gŭ fán mă kōng。

五车蠹字勤且攻，不肯区区辨鱼虫。wŭ chē dù zì qín qiĕ gōng，bù kĕn qū qū biàn yú chóng。

雪中鹤氅如王恭，谁能低唱深帘栊。xuĕ zhōng hè chăng rú wáng gōng，shuí néng dī chàng shēn lián lóng。

年来何事怯霜风，闭门索句鸣笙镛。nián lái hé shì qiè shuāng fēng，bì mén suŏ jù míng shēng yōng。

新诗为我开愁容，退避岂敢争词锋。xīn shī wèi wŏ kāi chóu róng，tuì bì qĭ găn zhēng cí fēng。

君不可屈真卧龙，小窗独坐时一中。jūn bù kĕ qū zhēn wò lóng，xiăo chuāng dú zuò shí yī zhōng。

故折金蓓赠我翁，绝胜桃杏漫山红。gù zhé jīn bèi zèng wŏ wēng，jué shèng táo xìng màn shān hóng。

君诗当得碧纱笼，此花宜侑琉璃钟。jūn shī dāng dé bì shā lŏng，cĭ huā yí yòu liú lí zhōng。

走笔寄谢仍匆匆，昏暮叩户惊隣东。zŏu bĭ jì xiè réng cōng cōng，hūn mù kòu hù jīng lín dōng。