深院萧条，满地苍苔，一丛荒菊。shēn yuàn xiāo tiáo，măn dì cāng tái，yī cóng huāng jú。
含霜冷蕊，全无佳思，向人摇绿。hán shuāng lĕng ruĭ，quán wú jiā sī，xiàng rén yáo lǜ。
客边节序，草草付与清觞，孤吟只把羁怀触。kè biān jié xù，căo căo fù yŭ qīng shāng，gū yín zhĭ bă jī huái chù。
便击碎歌壶，有谁知中曲。biàn jī suì gē hú，yŏu shuí zhī zhōng qū。
凝目。níng mù。
乡关何处，华发缁尘，年来劳碌。xiāng guān hé chù，huá fà zī chén，nián lái láo liù。
契阔山中松径，湖边茅屋。[qì,xiè,qiè] kuò shān zhōng sōng jìng，hú biān máo wū。
沈思此景，几度梦里追寻，青枫路远迷烟竹。shĕn sī cĭ jĭng，jĭ dù mèng lĭ zhuī xún，qīng fēng lù yuăn mí yān zhú。
待倩问麻姑，借秋风黄鹄。dài qiàn wèn má gū，jiè qiū fēng huáng [hú,gŭ]。
