杨花绕书暖风多。yáng huā rào shū nuăn fēng duō。
晴云点池波。qíng yún diăn chí bō。
戏数翠萍几靥,零星未碍圆荷。xì shŭ cuì píng jĭ yè,líng xīng wèi ài yuán hé。
软人天气,半如溽暑,半似清和。ruăn rén tiān qì,bàn rú rù shŭ,bàn sì qīng hé。
说与香篝温火,酒痕梅却衣罗。shuō yŭ xiāng gōu wēn huŏ,jiŭ hén méi què yī luó。