天应知我厌驱驰,故遣虺隤掩敝帷。tiān yīng zhī wŏ yàn qū chí,gù qiăn huĭ tuí yăn bì wéi。
一纪穷愁严濑梦,三年长至武林诗。yī jì qióng chóu yán lài mèng,sān nián cháng zhì wŭ lín shī。
山深无事尚堪隐,岁暮不归何所为。shān shēn wú shì shàng kān yĭn,suì mù bù guī hé suŏ wèi。
此世与身总非昔,可能杯酒答深悲。cĭ shì yŭ shēn zŏng fēi xī,kĕ néng bēi jiŭ [dá,dā] shēn bēi。