别开庭院近莲塘，油榭栏干小扇窗。bié kāi tíng yuàn jìn lián táng，yóu xiè lán gān xiăo [shàn,shān] chuāng。
更取梅花瓶内插，放教清梦月机警江。gèng qŭ méi huā píng nèi chā，fàng jiāo qīng mèng yuè jī jĭng jiāng。
