马奶子葡萄成熟了，坠在碧绿的枝叶间，小伙子们从田里回来了，姑娘们还劳作在葡萄园。mă năi zĭ pú táo chéng shú le，zhuì zài bì lǜ de zhī yè jiān，xiăo huŏ zĭ [men,mén] cóng tián lĭ huí lái le，gū niáng [men,mén] huán láo zuò zài pú táo yuán。
小伙子们并排站在路边，三弦琴挑逗姑娘心弦，嘴唇都唱得发干了，连颗葡萄子也没尝到。xiăo huŏ zĭ [men,mén] bìng pái zhàn zài lù biān，sān xián qín [tiăo,tiāo] dòu gū niáng xīn xián，zuĭ chún dōu chàng dé fà gān le，lián kē pú táo zĭ yĕ mò cháng dào。
小伙子们伤心又生气，扭转身又舍不得离去：“悭吝的姑娘啊！xiăo huŏ zĭ [men,mén] shāng xīn yòu shēng qì，niŭ zhuăn shēn yòu shĕ bù dé lí qù：“qiān lìn de gū niáng [a,ā,á,ă,à]！
你们的葡萄准是酸的。nĭ [men,mén] de pú táo zhŭn shì suān de。
”姑娘们会心地笑了，摘下几串没有熟的葡萄，放在那排伸长的手掌里，看看小伙们怎么挑剔……小伙子们咬着酸葡萄，心眼里头笑咪咪：“多情的葡萄！”gū niáng [men,mén] huì xīn dì xiào le，zhāi xià jĭ chuàn mò yŏu shú de pú táo，fàng zài nà pái shēn cháng de shŏu zhăng lĭ，kàn kàn xiăo huŏ [men,mén] zĕn me [tiăo,tiāo] tī……xiăo huŏ zĭ [men,mén] yăo zhe suān pú táo，xīn yăn lĭ tóu xiào mī mī：“duō qíng de pú táo！
她比什么糖果都甜蜜。tā bĭ shén me táng guŏ dōu tián mì。
” 1952年—1954年乌鲁木齐－北京” 1952nián—1954nián wū lŭ mù qí－bĕi jīng
