舞缓态偏浓,歌停拍未终。wŭ huăn tài piān nóng,gē tíng pāi wèi zhōng。
钗留人胜雪,钏响擘罗风。chāi liú rén shèng xuĕ,chuàn xiăng [bò,bāi] luó fēng。
不画眉长绿,非酣脸自红。bù huà méi cháng lǜ,fēi hān liăn zì hóng。
意将回眼送,娇逐点头通。yì jiāng huí yăn sòng,jiāo zhú diăn tóu tōng。
此夕瑶台下,当时洛浦中。cĭ xī yáo tái xià,dāng shí luò pŭ zhōng。
莫言常见惯,肠断杜司空。mò yán cháng jiàn guàn,cháng duàn dù sī kōng。