残暑昼犹长，早凉秋尚嫩。cán shŭ zhòu yóu cháng，zăo liáng qiū shàng nèn。
露荷散清香，风竹含疏韵。lù hé sàn qīng xiāng，fēng zhú hán shū yùn。
幽闲竟日卧，衰病无人问。yōu xián jìng rì wò，shuāi bìng wú rén wèn。
薄暮宅门前，槐花深一寸。bó mù zhái mén qián，huái huā shēn yī cùn。
