壮岁尘埃禄事牵,老归重到旧林泉。zhuàng suì chén āi lù shì qiān,lăo guī [zhòng,chóng] dào jiù lín quán。
曾无勋业书青史,偶向康宁养老年。céng wú xūn yè shū qīng shĭ,ŏu xiàng kāng nìng yăng lăo nián。
自分杜门居陋巷,敢期序齿预公筵。zì fēn dù mén jū lòu xiàng,găn qī xù chĭ yù gōng yán。
更惭形秽才凉薄,不称图真接钜贤。gèng cán xíng huì cái liáng bó,bù [chēng,chèn,chèng] tú zhēn jiē jù xián。