西湖曾伴玉堂仙，我亦陪登李郭船。xī hú céng bàn yù táng xiān，wŏ yì péi dēng lĭ guō chuán。
便有荐书如旧识，剩怀此意忽重泉。biàn yŏu jiàn shū rú jiù shí，shèng huái cĭ yì hū [zhòng,chóng] quán。
西风引旐笳吹咽，东国疏封宝册鲜。xī fēng yĭn zhào jiā chuī yàn，dōng guó shū fēng băo cè xiān。
如此哀荣将底恨，泪因知己自潸然。rú cĭ āi róng jiāng dĭ hèn，lèi yīn zhī jĭ zì shān rán。
