客至固足喜,不至静亦佳。kè zhì gù zú xĭ,bù zhì jìng yì jiā。
柴门终日掩,风过有时开。chái mén zhōng rì yăn,fēng guò yŏu shí kāi。
岂不念笑言,轻易交成乖。qĭ bù niàn xiào yán,qīng yì jiāo chéng guāi。
庭柯有好鸟,众音何喈喈。tíng kē yŏu hăo niăo,zhòng yīn hé jiē jiē。
晨征暮来止,乃与我心谐。chén zhēng mù lái zhĭ,năi yŭ wŏ xīn xié。