怜我抱空意,鬓间饶白丝。lián wŏ bào kōng yì,bìn jiān ráo bái sī。
已从真率集,那复少年时。yĭ cóng zhēn [lǜ,shuài,shuò] jí,nà fù shào nián shí。
柳糁春前叶,松锼雪后枝。liŭ [săn,shēn] chūn qián yè,sōng sōu xuĕ hòu zhī。
建炎无故老,难话省方悲。jiàn yán wú gù lăo,nán huà [shĕng,xĭng] fāng bēi。