城晚舟回一水香,被花恼彻只颠狂。chéng wăn zhōu huí yī shuĭ xiāng,bèi huā năo chè zhĭ diān kuáng。
兰膏初上修蛾绿,粉汗微消半额黄。lán [gāo,gào] chū shàng xiū é lǜ,fĕn hàn wēi xiāo bàn é huáng。
主客琅玕情烂熳,神仙冰雪戏迷藏。zhŭ kè láng gān qíng làn màn,shén xiān bīng xuĕ xì mí cáng。
谁能载妓随波去,长醉佳人锦瑟傍。shuí néng zài jì suí bō qù,cháng zuì jiā rén jĭn sè bàng。