尽思量，还叵耐。jìn sī liáng，huán pŏ nài。
因甚当初，故故相招买。yīn shèn dāng chū，gù gù xiāng zhāo măi。
早是幽欢多障碍。zăo shì yōu huān duō zhàng ài。
更遣分飞，脉脉如天外。gèng qiăn fēn fēi，mò mò rú tiān wài。
有心怜，无计奈。yŏu xīn lián，wú jì nài。
两处厌厌，一点虚恩爱。liăng chù yàn yàn，yī diăn xū ēn ài。
独上高楼临暮霭。dú shàng gāo lóu lín mù ăi。
凭暖朱阑，这意无人会。píng nuăn zhū lán，zhè yì wú rén huì。
