芝检下中天，春寒犹浅。zhī jiăn xià zhōng tiān，chūn hán yóu qiăn。
余闰银蟾许重看。yú rùn yín chán xŭ [zhòng,chóng] kàn。
满城灯火，又遍高楼深院。măn chéng dēng huŏ，yòu biàn gāo lóu shēn yuàn。
宝鞍催绣毂，香风软。băo ān cuī xiù [gŭ,gū]，xiāng fēng ruăn。
憔悴慢翁，萧条古县。qiáo cuì màn wēng，xiāo tiáo gŭ xiàn。
随分良辰试开宴。suí fēn liáng chén shì kāi yàn。
且倾芳酒，共听新声弦管。qiĕ qīng fāng jiŭ，gòng tīng xīn shēng xián guăn。
夜阑人未散，更筹转。yè lán rén wèi sàn，gèng chóu zhuăn。
