拟为红蕖棹绿波，那知一夜作霶。nĭ wèi hóng qú zhào lǜ bō，nà zhī yī yè zuò páng。
风狂俄失云中树，雨涨全无水面荷。fēng kuáng é shī yún zhōng shù，yŭ zhăng quán wú shuĭ miàn hé。
寻壑胜游先自减，泛湖乐事又多磨。xún hè shèng yóu xiān zì jiăn，fàn hú lè shì yòu duō [mó,mò]。
老怀自度无閒处，且向尊前强笑歌。lăo huái zì dù wú xián chù，qiĕ xiàng zūn qián qiáng xiào gē。
