一宿南塘烟雨时，好风摇动绿波微。yī xiŭ nán táng yān yŭ shí，hăo fēng yáo dòng lǜ bō wēi。
惊离晓岸冲花去，暖下春汀照影飞。jīng lí xiăo àn chōng huā qù，nuăn xià chūn tīng zhào yĭng fēi。
华屋撚弦弹鼓舞，绮窗含笔澹毛衣。huá wū niăn xián dàn gŭ wŭ，qĭ chuāng hán bĭ dàn máo yī。
画屏见后长回首，争得雕笼莫放归。huà píng jiàn hòu cháng huí shŏu，zhēng dé diāo lŏng mò fàng guī。
