无妻牧犊子，带索荣启期。wú qī mù dú zĭ，dài suŏ róng qĭ qī。
予亦年七十，幸犹未至兹。[yŭ,yú] yì nián qī shí，xìng yóu wèi zhì zī。
颇亦似陶翁，粗有五男儿。pō yì sì táo wēng，cū yŏu wŭ nán ér。
乃父休官早，致汝恒苦饥。năi fù xiū guān zăo，zhì rŭ héng kŭ jī。
挂冠六七闰，方当挂冠时。guà guān liù qī rùn，fāng dāng guà guān shí。
治生了无策，惟耽酒与诗。zhì shēng le wú cè，wéi dān jiŭ yŭ shī。
室人愧交适，虽寿夫奚为。shì rén kuì jiāo shì，suī shòu fū xī wèi。
后死信无益，固穷谅何悲。hòu sĭ xìn wú yì，gù qióng liàng hé bēi。
