我不能告诉你们，我知道寂静。wŏ bù néng gào sù nĭ [men,mén]，wŏ zhī dào jì jìng。
但它有时只是一条街、破旧、下着雨，面包店门口写着“面包”两个字，修脚踏车的摊头上一位摊主正在抱怨。dàn tā yŏu shí zhĭ shì yī tiáo jiē、pò jiù、xià zhe yŭ，miàn bāo diàn mén kŏu xiĕ zhe“miàn bāo”liăng gè zì，xiū jiăo tà chē de tān tóu shàng yī wèi tān zhŭ zhèng zài bào yuàn。
我不能告诉你们他手上的油污。wŏ bù néng gào sù nĭ [men,mén] tā shŏu shàng de yóu wū。
傍晚风像生锈的钢圈挂在树上，秋天越过了田野，任凭鸟击打一条走廊上的房门和雨伞；bàng wăn fēng xiàng shēng xiù de [gāng,gàng] [quān,juān,juàn,quăn] guà zài shù shàng，qiū tiān yuè guò le tián yĕ，[rèn,rén] píng niăo jī [dă,dá] yī tiáo zŏu láng shàng de fáng mén hé yŭ săn；
我看见月亮，但我不能告诉你们月亮的光泽。wŏ kàn jiàn yuè liàng，dàn wŏ bù néng gào sù nĭ [men,mén] yuè liàng de guāng zé。
