济之沈沦者，家有常稔田。jì zhī shĕn lún zhĕ，jiā yŏu cháng ruòn tián。
不能治生产，朝夕长燕闲。bù néng zhì shēng chăn，cháo xī cháng yàn xián。
甘泉贮屋后，美荫交堂前。gān quán zhù wū hòu，mĕi yīn jiāo táng qián。
茶香至日夕，围棋自穷年。chá xiāng zhì rì xī，wéi qí zì qióng nián。
客来辄呼酒，五木锵锵然。kè lái zhé hū jiŭ，wŭ mù qiāng qiāng rán。
所贵志意惬，何必致肥鲜。suŏ guì zhì yì qiè，hé bì zhì féi xiān。
东风卷海水，震荡娄江。dōng fēng juăn hăi shuĭ，zhèn dàng lóu jiāng。
玉粒入洪涛，所忧粥与饘。yù lì rù hóng tāo，suŏ yōu [zhōu,yù] yŭ zhān。
亦知性好客，何以得酒钱。yì zhī xìng hăo kè，hé yĭ dé jiŭ qián。
咫尺行游地，欲往还迍邅。zhĭ chĭ xíng yóu dì，yù wăng huán zhūn zhān。
