入山细问山中事，绀宇琼居八百年。rù shān xì wèn shān zhōng shì，gàn yŭ qióng jū bā băi nián。
五洞潜通谁缩地，一峰突起解擎天。wŭ dòng qián tōng shuí [suō,sù] dì，yī fēng tū qĭ jiĕ qíng tiān。
眼前去马来牛债，梦里骖鸾跨鹄缘。yăn qián qù mă lái niú zhài，mèng lĭ cān luán kuà [hú,gŭ] yuán。
却羡黄冠无一事，卧听箫吹落云边。què xiàn huáng guān wú yī shì，wò tīng xiāo chuī luò yún biān。
