长安古道马迟迟。cháng ān gŭ dào mă chí chí。
高柳乱蝉栖。gāo liŭ luàn chán qī。
夕阳岛外，秋风原上，目断四天垂。xī yáng dăo wài，qiū fēng yuán shàng，mù duàn sì tiān chuí。
归云一去无踪迹，何处是前期。guī yún yī qù wú zōng jì，hé chù shì qián qī。
狎兴生疏，酒徒萧索，不似去年时。xiá xīng shēng shū，jiŭ tú xiāo suŏ，bù sì qù nián shí。
