云奁初展晓光寒，幽思重重独舞莺。yún lián chū zhăn xiăo guāng hán，yōu sī [zhòng,chóng] [zhòng,chóng] dú wŭ yīng。
自是伤秋耿瘦影，不惭彩笔实春山。zì shì shāng qiū gĕng shòu yĭng，bù cán căi bĭ shí chūn shān。
