柔条不奈晓风流，乱织新丝绿。róu tiáo bù nài xiăo fēng liú，luàn zhī xīn sī lǜ。
瘦倚春寒灞陵路，影扶疏，梨花未肯飘香玉。shòu yĭ chūn hán bà líng lù，yĭng fú shū，lí huā wèi kĕn piāo xiāng yù。
黄金半吐，翠烟微妒，相伴月儿孤。huáng jīn bàn tŭ，cuì yān wēi dù，xiāng bàn yuè ér gū。
碧桃华不喜污天真，玉瘦东风困。bì táohuá bù xĭ wū tiān zhēn，yù shòu dōng fēng kùn。
汉阙佳人足风韵，唾成痕，翠裙剪剪琼肌嫩。hàn què jiā rén zú fēng yùn，tuò chéng hén，cuì qún jiăn jiăn qióng jī nèn。
高情厌春，玉容含恨，不赚武陵人。gāo qíng yàn chūn，yù róng hán hèn，bù [zhuàn,zuàn] wŭ líng rén。
