忆长安,腊月时,温泉彩仗新移。yì cháng ān,là yuè shí,wēn quán căi zhàng xīn yí。
瑞气遥迎凤辇,日光先暖龙池。ruì qì yáo yíng fèng niăn,rì guāng xiān nuăn lóng chí。
取酒虾蟆陵下,家家守岁传卮。qŭ jiŭ [xiā,há] [má,ma] líng xià,jiā jiā shŏu suì [chuán,zhuàn] zhī。