夫子文章仆命骚，高标宁若岁寒凋。fū zĭ wén zhāng pú mìng sāo，gāo biāo nìng ruò suì hán diāo。
惯看雄辩朝挥尘，想见清吟放度韶。guàn kàn xióng biàn cháo huī chén，xiăng jiàn qīng yín fàng dù sháo。
老去荷君频折简，时来容我尚同寮。lăo qù hé jūn pín zhé jiăn，shí lái róng wŏ shàng tóng liáo。
区区长倩何为者，不乐平原意本朝。qū qū cháng qiàn hé wèi zhĕ，bù lè píng yuán yì bĕn cháo。
