翦烛写香笺,拨火温寒醑。jiăn zhú xiĕ xiāng jiān,bō huŏ wēn hán xŭ。
门外东风将我愁,欲作三更雨。mén wài dōng fēng jiāng wŏ chóu,yù zuò sān gēng yŭ。
夜夜玉楼心,日日长亭路。yè yè yù lóu xīn,rì rì cháng tíng lù。
豆蔻花开信不来,尘满金钗股。dòu kòu huā kāi xìn bù lái,chén măn jīn chāi gŭ。