暮登海子桥，西绕红门归。mù dēng hăi zĭ qiáo，xī rào hóng mén guī。
霜风著宫树，叶叶带红飞。shuāng fēng zhù gōng shù，yè yè dài hóng fēi。
据鞍吹短笛，乘月捣征衣。[jù,jū] ān chuī duăn dí，chéng yuè dăo zhēng yī。
江南冰雪里，音信寄来稀。jiāng nán bīng xuĕ lĭ，yīn xìn jì lái xī。
