余之别墅也。yú zhī bié shù yĕ。
顷岁，余与古齐同在京师，而同有归欤之思，逮兹而同如其志同乐也，作词以道之，同一笑云山家好，河水净涟漪。qĭng suì，yú yŭ gŭ qí tóng zài jīng shī，ér tóng yŏu guī yú zhī sī，[dài,dăi] zī ér tóng rú qí zhì tóng lè yĕ，zuò cí yĭ dào zhī，tóng yī xiào yún shān jiā hăo，hé shuĭ jìng lián yī。
茅舍绿荫围。máo shĕ lǜ yīn wéi。
儿童不解针垂钓，老翁只会瓮浇畦。ér tóng bù jiĕ zhēn chuí diào，lăo wēng zhĭ huì wèng jiāo [qí,xī]。
我思之，君倦矣，去来兮。wŏ sī zhī，jūn juàn yĭ，qù lái xī。
也问甚野芳亭上月。yĕ wèn shèn yĕ fāng tíng shàng yuè。
也问甚太初岩下雪。yĕ wèn shèn tài chū yán xià xuĕ。
乘款段，载鸱夷。chéng kuăn duàn，zài chī yí。
兴来便作寻花去，醉时不记插花归。xīng lái biàn zuò xún huā qù，zuì shí bù jì chā huā guī。
问沙鸥，从此后，wèn shā ōu，cóng cĭ hòu，
