紫塞烽烟接素秋，报传江郡腐儒忧。zĭ sài fēng yān jiē sù qiū，bào [chuán,zhuàn] jiāng jùn fŭ rú yōu。
龙舆早望回南狩，虎旅先须备上游。lóng yú zăo wàng huí nán shòu，hŭ lǚ xiān xū bèi shàng yóu。
黄阁谏书深国计，玉门羌笛散关愁。huáng gé jiàn shū shēn guó jì，yù mén qiāng dí sàn guān chóu。
将军亟奏三边捷，圣代何孤万里侯。jiāng jūn [jí,qì] zòu sān biān jié，shèng dài hé gū wàn lĭ hóu。
