岁晚文园渴疾深，相瞻北斗不堪斟。suì wăn wén yuán kĕ jí shēn，xiāng zhān bĕi dŏu bù kān zhēn。
幸无封禅书留藁，岂有长门赋卖金。xìng wú fēng chán shū liú găo，qĭ yŏu cháng mén fù mài jīn。
它日友人定郊谥，当时酒客诵雄箴。tā rì yŏu rén dìng jiāo shì，dāng shí jiŭ kè sòng xióng zhēn。
箕山未是逃名地，何处人间有密林。[jī,ji] shān wèi shì táo míng dì，hé chù rén jiān yŏu mì lín。
