南朝王气昔分明，盛业千年始作京。nán cháo wáng qì xī fēn míng，shèng yè qiān nián shĭ zuò jīng。
春树久迷江总宅，寒江长傍秣陵城。chūn shù jiŭ mí jiāng zŏng zhái，hán jiāng cháng bàng mò líng chéng。
三山落日明秋练，六苑轻风动早莺。sān shān luò rì míng qiū liàn，liù yuàn qīng fēng dòng zăo yīng。
闻说高皇初驻跸，阅江麾盖定专征。wén shuō gāo huáng chū zhù bì，yuè jiāng huī gài dìng zhuān zhēng。
