端居息尘情，春明昼初永。duān jū xī chén qíng，chūn míng zhòu chū yŏng。
风来池上树，云度檐前影。fēng lái chí shàng shù，yún dù yán qián yĭng。
处世欲何为，感时聊自剩闲将箧中纸，谩写江南景。chù shì yù hé wèi，găn shí liáo zì shèng xián jiāng qiè zhōng zhĭ，mán xiĕ jiāng nán jĭng。
