译文
作品赏析
笺曰：临江仙八首作於一九三八年秋初入川後不久，历叙自南京经屯溪、安庆、武汉、长沙、益阳终抵重庆诸事，极征行离别之情。此第一首，波乍急，叶辞枝，谓日寇入侵，人民流亡。琼楼三句，谓前方消息断绝，战况不详也。时余夫妇既结缡屯溪，以印唐之介，同执教於安徽中学，而南京既陷，屯溪亦危。余困督课有责，难以遽行。祖棻遂与学生四人先乘汽车去安庆，再溯江西上。新婚乍别，难以为怀，故有独行、临歧之诺也。
昨夜西风波乍急，故园霜叶辞枝。
琼楼消息至今疑。
不逢云外信，空绝月中梯。
转尽轻雷车辙远，天涯独自行迟。
临歧心事转凄迷。
千山愁日暮，时有鹧鸪啼。
笺曰：临江仙八首作於一九三八年秋初入川後不久，历叙自南京经屯溪、安庆、武汉、长沙、益阳终抵重庆诸事，极征行离别之情。此第一首，波乍急，叶辞枝，谓日寇入侵，人民流亡。琼楼三句，谓前方消息断绝，战况不详也。时余夫妇既结缡屯溪，以印唐之介，同执教於安徽中学，而南京既陷，屯溪亦危。余困督课有责，难以遽行。祖棻遂与学生四人先乘汽车去安庆，再溯江西上。新婚乍别，难以为怀，故有独行、临歧之诺也。