青山护村落，暗水通沟渠。qīng shān hù cūn luò，àn shuĭ tōng gōu qú。
人行禾黍间，漫漫迷所之。rén xíng hé shŭ jiān，màn màn mí suŏ zhī。
里社压新醪，击鲜赛丛祠。lĭ shè yā xīn láo，jī xiān sài cóng cí。
田父相劳苦，雨暘无失时。tián fù xiāng láo kŭ，yŭ yáng wú shī shí。
龙骨挂屋敖，秋熟可预期。lóng gŭ guà wū áo，qiū shú kĕ yù qī。
行行度冈涧，泉石多幽奇。xíng xíng dù gāng jiàn，quán shí duō yōu qí。
微风发清籁，好鸟吟高枝。wēi fēng fà qīng lài，hăo niăo yín gāo zhī。
此中有佳趣，岂无幽人知。cĭ zhōng yŏu jiā qù，qĭ wú yōu rén zhī。
