惠子白驹瘦，归溪唯病身。huì zĭ bái jū shòu，guī xī wéi bìng shēn。
皇天无老眼，空谷滞斯人。huáng tiān wú lăo yăn，kōng gŭ zhì sī rén。
崖蜜松花熟，山杯竹叶新。yá mì sōng huā shú，shān bēi zhú yè xīn。
柴门了无事，黄绮未称臣。chái mén le wú shì，huáng qĭ wèi [chēng,chèn,chèng] chén。
