心事崔嵬日不如，愁端丛起蔓难图。xīn shì cuī wéi rì bù rú，chóu duān cóng qĭ [màn,wàn,mán] nán tú。
残山剩水鸟声怨，落日微云雁影孤。cán shān shèng shuĭ niăo shēng yuàn，luò rì wēi yún yàn yĭng gū。
妙句耸闻惊昨梦，寒窗细读慰来苏。miào jù sŏng wén jīng zuó mèng，hán chuāng xì dú wèi lái sū。
许身已在羲皇上，降志犹能念昔吾。xŭ shēn yĭ zài xī huáng shàng，[jiàng,xiáng] zhì yóu néng niàn xī wú。
