古心江先生以旧弼出镇长沙癸酉十月乙亥是为

炎图启不运，皇路熙以平。yán tú qĭ bù yùn，huáng lù xī yĭ píng。

蜿蟺发令姿，有美洵一人。[wān,wăn] shàn fà lìng zī，yŏu mĕi xún yī rén。

鸿藻舒朝华，大音锵韶钧。hóng zăo shū cháo huá，dà yīn qiāng sháo jūn。

黼珽丽三阶，火龙昭紞纮。fŭ tĭng lì sān jiē，huŏ lóng zhāo dăn hóng。

桓圭殿南服，熊旂被金城。huán guī diàn nán fú，xióng qí bèi jīn chéng。

瞻彼鹑为火，翼轸宣其精。zhān bĭ chún wèi huŏ，yì zhĕn xuān qí jīng。

祥鸾舞瑶席，鸣凤翔娲笙。xiáng luán wŭ yáo xí，míng fèng xiáng wā shēng。

孟冬兆阳气，西北无浮云。mèng dōng zhào yáng qì，xī bĕi wú fú yún。

驾言酌春酒，可以写我情。jià yán zhuó chūn jiŭ，kĕ yĭ xiĕ wŏ qíng。

扬旍下祝融，躧履朝泰清。yáng jīng xià zhù róng，xĭ lǚ cháo tài qīng。

嘉猷扇九垓，还以邃古淳。jiā yóu [shàn,shān] jiŭ gāi，huán yĭ suì gŭ chún。

君子保金石，所以永国成。jūn zĭ băo jīn shí，suŏ yĭ yŏng guó chéng。

纯嘏锡千岁，绵绵赞休明。chún [gŭ,jiă] xī qiān suì，mián mián zàn xiū míng。