【南吕】一枝花_遗张伯元正

遗张伯元正伯牙志未谐，遇钟子心能解。yí zhāng bó yuán zhèng bó yá zhì wèi xié，yù zhōng zĭ xīn néng jiĕ。

使高山群虎啸，要流水老龙哀。shĭ gāo shān qún hŭ xiào，yào liú shuĭ lăo lóng āi。

洒落襟怀，一笑乾坤大，高谈云雾开。să luò jīn huái，yī xiào qián kūn dà，gāo tán yún wù kāi。

几行北雁吞声，一片西山失色。jĭ xíng bĕi yàn tūn shēng，yī piàn xī shān shī sè。

【梁州】无人我惊心句险，有江山空日烟埋。【liáng zhōu】wú rén wŏ jīng xīn jù xiăn，yŏu jiāng shān kōng rì yān [mái,mán]。

相逢尽是他乡客。xiāng féng jìn shì tā xiāng kè。

我淹吴楚，君显江淮。wŏ yān wú chŭ，jūn xiăn jiāng huái。

雄游海宇，挺出人材。xióng yóu hăi yŭ，tĭng chū rén cái。

箕裘事业合该，簪缨苗裔传来。[jī,ji] qiú shì yè hé gāi，zān yīng miáo yì [chuán,zhuàn] lái。

大胸襟进履圯桥，壮游玩乘槎大海，老风波走马章台。dà xiōng jīn jìn lǚ yí qiáo，zhuàng yóu [wán,wàn] chéng chá dà hăi，lăo fēng bō zŏu mă zhāng tái。

千载，后代，子孙更风流煞！qiān zài，hòu dài，zĭ sūn gèng fēng liú [shà,shā]！

万一见此豪迈。wàn yī jiàn cĭ háo mài。

玉有润难明借月色，出落吾侪。yù yŏu rùn nán míng jiè yuè sè，chū luò wú chái。

【隔尾】向管中窥豹那知外？【gé wĕi】xiàng guăn zhōng kuī bào nà zhī wài？

坐井底观天又出来。zuò jĭng dĭ guān tiān yòu chū lái。

运斧般门志何大！yùn fŭ bān mén zhì hé dà！

出削个好歹，但成个架格，未敢望将如栋梁采。chū [xuē,xiāo,xuè] gè hăo dăi，dàn chéng gè jià gé，wèi găn wàng jiāng rú dòng liáng căi。