北陆无淹晷,岁迈阴已长。bĕi lù wú yān guĭ,suì mài yīn yĭ cháng。
摄衣起中夜,凛凛悲严霜。shè yī qĭ zhōng yè,lĭn lĭn bēi yán shuāng。
明月丽高隅,繁宿纵以横。míng yuè lì gāo yú,fán sù zòng yĭ héng。
徘徊仰天汉,惋彼参与商。pái [huái,huí] yăng tiān hàn,wăn bĭ [cān,cēn,shēn] yŭ shāng。
形影永乖隔,万里徒相望。xíng yĭng yŏng guāi gé,wàn lĭ tú xiāng wàng。