陟屺虽频莫慰心,见公犹幸母如存。zhì qĭ suī pín mò wèi xīn,jiàn gōng yóu xìng mŭ rú cún。
东山何事遽陈迹,西路如今又断魂。dōng shān hé shì jù chén jì,xī lù rú jīn yòu duàn hún。
柳翣忽临新冢道,林花空满旧时园。liŭ shà hū lín xīn zhŏng dào,lín huā kōng măn jiù shí yuán。
一衿和气归何处,化作功名遗子孙。yī jīn hé qì guī hé chù,huà zuò gōng míng yí zĭ sūn。