红紫稼时雨未晴，每将春事叹浮生。hóng zĭ jià shí yŭ wèi qíng，mĕi jiāng chūn shì tàn fú shēng。
谁怜绣地愁如织，我俗笺天诉不平。shuí lián xiù dì chóu rú zhī，wŏ sú jiān tiān sù bù píng。
半点苍苔犹有迹，一分流水去无情。bàn diăn cāng tái yóu yŏu jì，yī fēn liú shuĭ qù wú qíng。
东君更作风光主，蝶粉蜂黄莫浪争。dōng jūn gèng zuò fēng guāng zhŭ，dié fĕn fēng huáng mò làng zhēng。
