喜琼筵乍启，似王母、宴瑶池。xĭ qióng yán zhà qĭ，sì wáng mŭ、yàn yáo chí。
正珠履骈肩，群仙间坐，冰玉交辉。zhèng zhū lǚ pián jiān，qún xiān jiān zuò，bīng yù jiāo huī。
新词更兼旧曲，听歌声、宛转绕屏帏。xīn cí gèng jiān jiù qū，tīng gē shēng、[wăn,yuān] zhuăn rào píng wéi。
一缕龙香水麝，满堂如彩云飞。yī lǚ lóng xiāng shuĭ shè，măn táng rú căi yún fēi。
金卮主献宾酬。jīn zhī zhŭ xiàn bīn chóu。
无算数醉如泥。wú suàn shŭ zuì rú ní。
诮不管山翁，霜髯皓鬓，为插花枝。qiào bù guăn shān wēng，shuāng rán hào bìn，wèi chā huā zhī。
更阑带花归去，有余香、冉冉惹人衣。gèng lán dài huā guī qù，yŏu yú xiāng、răn răn ruò rén yī。
一枕华胥梦觉，恍然身在桃谷。yī zhĕn huá xū mèng jué，huăng rán shēn zài táo gŭ。
