西风寒岩鞠蘂斑,索米长安得路难。xī fēng hán yán [jū,jú] ruĭ bān,suŏ mĭ cháng ān dé lù nán。
投林倦翼蚤知还,袖手归来三径间。tóu lín juàn yì zăo zhī huán,xiù shŏu guī lái sān jìng jiān。
云屏万叠匡庐山,鹤唳猿啼千古闲。yún píng wàn dié kuāng lú shān,hè lì yuán tí qiān gŭ xián。