安乐窝中弄旧编,旧编将绝又重聊。ān lè wō zhōng nòng jiù biān,jiù biān jiāng jué yòu [zhòng,chóng] liáo。
灯前烛下三千日,水畔花间二十年。dēng qián zhú xià sān qiān rì,shuĭ pàn huā jiān èr shí nián。
有主山河难占籍,无争风月任收权。yŏu zhŭ shān hé nán zhān jí,wú zhēng fēng yuè [rèn,rén] shōu quán。
闲吟闲咏人休问,此个功夫世不传。xián yín xián yŏng rén xiū wèn,cĭ gè gōng fū shì bù [chuán,zhuàn]。