怅望雁山云，柴门一欠伸。chàng wàng yàn shān yún，chái mén yī qiàn shēn。
笭箵潭底影，襏襫雨中身。líng shĕng tán dĭ yĭng，bō shì yŭ zhōng shēn。
红煮溟波日，青回烧地春。hóng zhŭ míng bō rì，qīng huí shāo dì chūn。
青城新裸奠，余景付诗人。qīng chéng xīn luŏ diàn，yú jĭng fù shī rén。
