返回
请输入搜索内容请输入搜索内容
更多栏目

看那个浇花的中国人

燕晓东 [现代]

那个不午其实有些荒凉,不便于开放灿烂的笑,我脸上一直挂着苍老,说明不适宜做个轻飘的诗人,或者一个地产商,在倒卖国家的一小块中灿烂起来。nà gè bù wŭ qí shí yŏu xiē huāng liáng,bù biàn yú kāi fàng càn làn de xiào,wŏ liăn shàng yī zhí guà zhe cāng lăo,shuō míng bù shì yí zuò gè qīng piāo de shī rén,huò zhĕ yī gè dì chăn shāng,zài dăo mài guó jiā de yī xiăo kuài zhōng càn làn qĭ lái。

只好在黄昏里垂死在一堆烂人傍。zhī hăo zài huáng hūn lĭ chuí sĭ zài yī duī làn rén bàng。

他们是无衣无靠的人,比不得树上的鸟儿,那样自由,那样兴奋地鸣叫。tā [men,mén] shì wú yī wú kào de rén,bĭ bù dé shù shàng de niăo ér,nà yàng zì yóu,nà yàng xīng fèn dì míng jiào。

我想过替他们发音,凭借我天生的苍老,最后我自已也没唱出什么,就在阴沟里看见我的嗓音落之上与土兵杀戮和强奸的情景近似。wŏ xiăng guò tì tā [men,mén] fà yīn,píng jiè wŏ tiān shēng de cāng lăo,zuì hòu wŏ zì yĭ yĕ mò chàng chū shén me,jiù zài yīn gōu lĭ kàn jiàn wŏ de săng yīn luò zhī shàng yŭ tŭ bīng shā lù hé qiáng jiān de qíng jĭng jìn sì。

我明白我生下来就老了。wŏ míng bái wŏ shēng xià lái jiù lăo le。

我的名字有些年轻,一度想借它的荣光把自已呼唤回来。wŏ de míng zì yŏu xiē nián qīng,yī dù xiăng jiè tā de róng guāng bă zì yĭ hū huàn huí lái。

只不过是白天的午睡,怎么就回到了秦朝。zhī bù guò shì bái tiān de wŭ shuì,zĕn me jiù huí dào le qín cháo。

一路的血腥之河是怎样躺过去的。yī lù de xuè xīng zhī hé shì zĕn yàng tăng guò qù de。

从原路回来吧,等我记熟了路标我就老了。cóng yuán lù huí lái [ba,bā],dĕng wŏ jì shú le lù biāo wŏ jiù lăo le。

一度想打磨哲学似的锦句开启黑门,但糟得很,我还在妈的子宫里,就已历尽苍桑。yī dù xiăng [dă,dá] [mó,mò] zhé xué sì de jĭn jù kāi qĭ hēi mén,dàn zāo dé hĕn,wŏ huán zài mā de zĭ gōng lĭ,jiù yĭ lì jìn cāng sāng。

在所有的黄昏以及光色相近的早上,我骑一辆破白行车上初二,城墙边咳嗽的老头儿和鸽子说,“中国,我的钥匙丢了”!zài suŏ yŏu de huáng hūn yĭ jí guāng sè xiāng jìn de zăo shàng,wŏ qí yī liàng pò bái xíng chē shàng chū èr,chéng qiáng biān [ké,hāi,kă,kài] sòu de lăo tóu ér hé gē zĭ shuō,“zhōng guó,wŏ de [yào,yuè] [chí,shi] diū le”!

幸好自行车钥匙还在锁孔里叮咚作响,并以钢质材料的方式养我成人。xìng hăo zì xíng chē [yào,yuè] [chí,shi] huán zài suŏ kŏng lĭ dīng dōng zuò xiăng,bìng yĭ [gāng,gàng] zhì cái liào de fāng shì yăng wŏ chéng rén。

,我一直痛恨它为什么不是一支长予,可以对我粪便里的一只螬虫,和期辱我父亲的混蛋无情地宣战。,wŏ yī zhí tòng hèn tā wèi shén me bù shì yī zhī cháng [yŭ,yú],kĕ yĭ duì wŏ fèn biàn lĭ de yī zhī cáo chóng,hé qī rŭ wŏ fù qīn de hún dàn wú qíng dì xuān zhàn。

我什么都未能做,说明我手上没有力,落地前就已割成太监。wŏ shén me dōu wèi néng zuò,shuō míng wŏ shŏu shàng mò yŏu lì,luò dì qián jiù yĭ gē chéng tài jiān。

按照传统,我需要一把权柄的水果刀,就可以削人如削山洋梨了。àn zhào [chuán,zhuàn] tŏng,wŏ xū yào yī bă quán bĭng de shuĭ guŏ dāo,jiù kĕ yĭ [xuē,xiāo,xuè] rén rú [xuē,xiāo,xuè] shān yáng lí le。

你可以想见了,我多么深邃像历史的走廊,多么复杂像阴郁闷响中爆尸的《左传》,年轻时候女友送我的桃木面具,漆黑,就像我青春的光环。nĭ kĕ yĭ xiăng jiàn le,wŏ duō me shēn suì xiàng lì shĭ de zŏu láng,duō me fù zá xiàng yīn yù mèn xiăng zhōng bào shī de《zuŏ [chuán,zhuàn]》,nián qīng shí hòu nǚ yŏu sòng wŏ de táo mù miàn jù,qī hēi,jiù xiàng wŏ qīng chūn de guāng huán。

谁也不能阻止我活下去,正如你知道的那样:我在房间的阳台上度步,一边浇花,一边理清下一步的思路。shuí yĕ bù néng zŭ zhĭ wŏ huó xià qù,zhèng rú nĭ zhī dào de nà yàng:wŏ zài fáng jiān de yáng tái shàng dù bù,yī biān jiāo huā,yī biān lĭ qīng xià yī bù de sī lù。

嘿嘿[hēi,mò,hāi] [hēi,mò,hāi]

看那个浇花的中国人译文

译文

看那个浇花的中国人注释

注释

看那个浇花的中国人赏析

赏析

看那个浇花的中国人背景

背景

最新古诗查询

更多古诗

联系我们

不良信息举报 邮箱 mobile 鄂ICP备2022019829号-2 鄂公网安备 42018502006383号