游山谁可游，子明与浮丘。yóu shān shuí kĕ yóu，zĭ míng yŭ fú qiū。
叠岭碍河汉，连峰横斗牛。dié lĭng ài hé hàn，lián fēng héng dòu niú。
汪生面北阜，池馆清且幽。wāng shēng miàn bĕi fù，chí guăn qīng qiĕ yōu。
我来感意气，捶炰列珍羞。wŏ lái găn yì qì，chuí páo liè zhēn xiū。
扫石待归月，开池涨寒流。săo shí dài guī yuè，kāi chí zhăng hán liú。
酒酣益爽气，为乐不知秋。jiŭ hān yì shuăng qì，wèi lè bù zhī qiū。
畴昔未识君，知君好贤才。chóu xī wèi shí jūn，zhī jūn hăo xián cái。
随山起馆宇，凿石营池台。suí shān qĭ guăn yŭ，záo shí yíng chí tái。
星火五月中，景风从南来。xīng huŏ wŭ yuè zhōng，jĭng fēng cóng nán lái。
数枝石榴发，一丈荷花开。shŭ zhī shí liú fà，yī zhàng hé huā kāi。
恨不当此时，相过醉金罍。hèn bù dāng cĭ shí，xiāng guò zuì jīn léi。
我行值木落，月苦清猿哀。wŏ xíng zhí mù luò，yuè kŭ qīng yuán āi。
永夜达五更，吴歈送琼杯。yŏng yè dá wŭ gēng，wú yú sòng qióng bēi。
酒酣欲起舞，四座歌相催。jiŭ hān yù qĭ wŭ，sì zuò gē xiāng cuī。
日出远海明，轩车且裴回。rì chū yuăn hăi míng，xuān chē qiĕ péi huí。
更游龙潭去，枕石拂莓苔。gēng yóu lóng tán qù，zhĕn shí fú méi tái。
【注释】：星火五月中。 ( 星一作大 )
